(A Jaume Sabaté) Consell d’amic

- Molts de tu diuen, amic Jaumet
que fas de burro, que’ts un ximplet;
que empaites dones per tot arreu
tant les senzilles, com las de preu.
Que tu ab la vara res no hi entens,
que sempre marques i no’n saps gens;
que no tens solta, ni to, ni so;
que’t falten modos i educació.
--------------
- No te’ls escoltis ni’n facis cas,
ves fent la teva que hi guanyaràs;
això es enveja dels ignorants
que arreu critiquen com vils farsants,
si un xic prosperes els hi sap greu,
fomentant odis en contra teu,
sembrant l’injuria, criant rancors
i’s diuen mansos sent uns traïdors.
--------------
- Deixa'ls que diguin, ves treballant;
tu ferm al puesto, seguin lluitant,
voltant com sempre per tots cantons
amb las empeses i els carretons.
Mes et demano tingues l’encert
de no enfadar-te, amic Jaumet;
aquestes coses que t’hi explicat...
es una broma que t’hi gastat.

Miquel Plana